Louise O'Neill, Proofreader, Copy-Editor.

About Me

I have over 15 years’ experience helping many different kinds of writers make their words shine. Whether you are publishing for the web, for a mail shot, are finishing your academic thesis or preparing a manuscript for a publisher, I will always do my best to match your requirements. I am English myself and use British English. I do not outsource.


Background

I have a Bachelor of Science degree (with honours) from Leeds University and a postgraduate degree from Goldsmiths, University of London. Among others, I have worked for the research scientist Andrew Farnham (discoverer of pyrethroid), the author Sir Ronald McIntosh and the designer Kelly Hoppen. Recent clients include the Department of English and Creative Writing at Brunel University, one of the top ten English departments in the UK. 


Over my career, I have helped hundreds of students to gain maximum impact from their work. Many of these students have English as an additional language. I also have experience of working with dyslexia. 


Interests

I am an avid reader and enjoy reading anything from literature to non-fiction to academic works. In my spare time I enjoy art, cooking, gardening and spending time with my family.

  

Areas I have experience in include:

  

  • business
  • sales and marketing
  • brochures
  • academic essays and dissertations
  • blogs
  • websites
  • science
  • IT
  • medicine
  • education
  • architecture and construction industry
  • leisure industry
  • art and design
  • creative writing
  • fiction and non-fiction
  • covering letters for job applications
  • pitches
  • speeches
  • funeral orations. 


Any related area – just ask!

Testimonial

'Louise has been my go-to copy-editor and proofreader for several years. Her work is always impeccable. Different publishers, journals and online platforms all have their special requirements – unfortunately not all copy-editors realise this!  With Louise, I know I can forward her the requirements and she’ll deal with them professionally. 

At the University, we’ve also used her as an editor for student work, to get it ready for publication. Even when quite a lot of corrections are required, she takes a lot of trouble to preserve the author’s voice, a really important skill. Communication is excellent and I’ve never known her to miss a deadline. What more do you need?’


Dr Jago Morrison
Head of English and Creative Writing
Department of Arts and Humanities
Brunel University
London